OpenEtymology

attached

UK/əˈtætʃt/US/əˈtætʃt/

Meaning

1形容詞

取り付けられた、付属した、愛着のある

Structure

word structure
1
attach
取り付ける、付ける
+
2
ed
過去分詞・形容詞化

Usage

Please see the attached file for details.

詳細は添付ファイルをご覧ください。

She is very attached to her old dog.

彼女は年老いた犬に深く愛着を持っている。

The attached document contains the contract terms.

添付文書には契約条件が含まれています。

Etymology

「attach」は古フランス語の「atachier」(留める、固定する)に由来し、さらに俗ラテン語の「attaccare」に遡るとされる。英語には中英語期に「attachen」として入り、「取り付ける」という意味で使われた。

Analysis

「attach」に過去分詞・形容詞化の接尾辞「-ed」が付いた形で、元々は「取り付けられた」という受動の意味を表した。そこから「付属した」「愛着のある」という比喩的な意味へと拡張した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

attachedの意味と語源:取り付けられた、付属した、愛着のある | OpenEtymology