OpenEtymology

blasphemy

UK/ˈblæsfəmi/US/ˈblæsfəmi/

Meaning

1名詞

神聖なものに対する冒涜(ぼうとく)、不敬な言葉や行為

Usage

The priest was accused of blasphemy for his controversial statements.

その司祭は物議を醸す発言で冒涜罪に問われた。

In some countries, blasphemy is still considered a serious crime.

一部の国では、冒涜はいまだに重大な犯罪とみなされている。

His novel was banned for its perceived blasphemy against the church.

彼の小説は教会に対する冒涜とみなされ、発禁処分となった。

Etymology

中英語の blasphemie を経て、古フランス語の blasfemie、さらにラテン語の blasphemia に由来する。ラテン語はギリシャ語の βλασφημία (blasphēmia) から来ており、これは「悪意のある言葉」「中傷」を意味した。

Analysis

元々は「神を誹謗する言葉」を指していたが、後に神聖なものに対する不敬な言動全般を意味するようになった。現代では宗教的な文脈で使われることが多いが、比喩的に「冒涜的な行為」を指すこともある。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

blasphemyの意味と語源:神聖なものに対する冒涜(ぼうとく)、不敬な言葉や行為 | OpenEtymology