bonheur
UKbɒˈnɜːUSbɑːˈnɜːr
Meaning
1名詞
幸福、至福
Usage
She found true bonheur in the simple pleasures of life.
彼女は人生のささやかな喜びの中に真の幸福を見いだした。
The novel explores the pursuit of bonheur in a modern society.
その小説は現代社会における幸福の追求を探求している。
His bonheur was evident in his constant smile.
彼の幸福は絶え間ない笑顔に明らかだった。
Etymology
フランス語のbonheurに由来し、英語では借用語として用いられる。フランス語では「良い」を意味するbonと「時、運」を意味するheurが組み合わさった語で、もともとは「良い運」を意味した。
Analysis
フランス語から英語に入った借用語で、現代英語では「幸福」や「至福」という抽象的な概念を表す。フランス語のbonheur自体は、古フランス語のbon（良い）とheur（運、時）から形成され、意味が「良い運」から「幸福」へと発展した。英語では主に文学的な文脈や、フランス語の雰囲気を残した表現で用いられることが多い。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加