buddy
UK/ˈbʌdi/US/ˈbʌdi/
Meaning
1名詞
親しい友人、仲間、相棒
2名詞
（呼びかけに用いて）君、おい
Usage
He's been my buddy since we were kids.
彼は子供の頃からの親友だ。
Hey buddy, can you help me with this?
おい、ちょっとこれを手伝ってくれる？
They are workout buddies who go to the gym together.
彼らは一緒にジムに通うトレーニング仲間だ。
Etymology
19世紀のアメリカ英語に由来し、おそらくはイギリス英語の方言である「butty」（仲間、相棒）から来ている。この「butty」は、パンにバターを塗るという意味の「butter」に関連し、文字通りには「バターを塗る相手」、つまり「一緒にパンを食べる仲間」を指したとされる。
Analysis
元々は「butty」として、特に炭鉱労働者の間で「一緒に働く仲間」を意味していた。後に「buddy」という綴りに変化し、一般的な「友人」や「仲間」を指すようになった。また、アメリカ英語では親しみを込めた呼びかけとしても使われるようになり、現在ではカジュアルな場面で広く用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加