OpenEtymology

bust

UK/bʌst/US/bʌst/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

胸像、上半身の彫刻

2名詞

女性の胸、バスト

3動詞

壊す、粉々にする

Usage

The museum displayed a marble bust of the famous poet.

その博物館には有名な詩人の大理石の胸像が展示されていた。

She has a bust measurement of 90 centimeters.

彼女のバストは90センチある。

The police busted the illegal gambling operation last night.

警察は昨夜、違法な賭博組織を摘発した。

Etymology

「bust」は複数の語源を持つ。名詞の「胸像」はフランス語の「buste」に由来し、さらにイタリア語の「busto」、ラテン語の「bustum」(墓、葬送の火葬場)に遡る。動詞の「壊す」は「burst」の変形として16世紀に現れた。

Analysis

「bust」は名詞と動詞で異なる起源を持つ。名詞は芸術や身体の一部を指す語として発展し、動詞は「破裂する」という意味から「壊す」「逮捕する」などへ拡張した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

bustの意味と語源:胸像、上半身の彫刻 | OpenEtymology