OpenEtymology

canvass

UK/ˈkænvəs/US/ˈkænvəs/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1動詞

(選挙・販売などのために)戸別訪問して支持や注文を求める

2動詞

(意見・票などを)組織的に集める、調査する

3名詞

戸別訪問による勧誘・調査、選挙運動

Usage

The volunteers canvassed the neighborhood to gather support for the new park.

ボランティアたちは新しい公園への支持を集めるため、近所を戸別訪問した。

We need to canvass the opinions of all members before making a decision.

決定を下す前に、全員の意見を調査する必要がある。

The party launched a door-to-door canvass in the final week of the campaign.

その政党は選挙運動の最終週に戸別訪問の運動を開始した。

Etymology

中英語の「canvassen」に由来し、さらに古フランス語の「canevas」(粗い麻布)から来ています。この語は、選挙運動や勧誘の際に布(canvas)を広げて支持者を記録した習慣に由来すると考えられています。

Analysis

元々は「粗い布」を意味する語でしたが、16世紀に選挙運動で支持者を布に記録する習慣から「戸別訪問して支持を求める」という動詞の意味が生まれました。その後、意見や票を集める一般的な意味に拡張され、現代では政治活動や市場調査などで広く使われています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

canvassの意味と語源:(選挙・販売などのために)戸別訪問して支持や注文を求める | OpenEtymology