OpenEtymology

claw-foot

UK/ˈklɔːfʊt/US/ˈklɔːfʊt/

Meaning

1名詞

(家具などの)獣の爪をかたどった脚

Structure

word structure
1
爪
+
2
foot
脚

Usage

The antique bathtub had elegant claw-foot legs.

そのアンティークのバスタブには、優雅な獣の爪形の脚が付いていた。

She bought a claw-foot table at the flea market.

彼女はフリーマーケットで獣の爪形の脚のテーブルを買った。

The claw-foot design adds a touch of Victorian charm to the room.

獣の爪形の脚のデザインは、部屋にビクトリア朝の趣を添えている。

Etymology

claw-foot は、claw(爪)と foot(脚)からなる複合語です。claw は古英語の clawu に、foot は古英語の fōt に由来します。この語は、家具の脚部が動物の爪をかたどったデザインを指すために用いられるようになりました。

Analysis

この複合語は、19世紀に鋳鉄製のバスタブが普及した際に、その特徴的な脚部を表現するために使われ始めました。現在では、クラシックな家具やバスタブのデザインを表す一般的な用語となっています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

claw-footの意味と語源:(家具などの)獣の爪をかたどった脚 | OpenEtymology