claw-footed
UK/ˌklɔːˈfʊtɪd/US/ˌklɔːˈfʊtɪd/
Meaning
1形容詞
（家具などが）獣の爪の形をした脚を持つ
Structure
word structure
+
2
footed
～の足を持つ
Usage
The antique table had claw-footed legs that were intricately carved.
そのアンティークのテーブルには、精巧に彫られた獣の爪の形の脚が付いていた。
She bought a claw-footed bathtub for her vintage-style bathroom.
彼女はヴィンテージ風のバスルーム用に、爪脚のバスタブを購入した。
The claw-footed sofa was the centerpiece of the Victorian parlor.
その爪脚のソファは、ビクトリア朝風の客間の中心的な家具だった。
Etymology
claw は古英語の clawu（爪）に由来し、footed は古英語の fōt（足）に形容詞化の接尾辞 -ed が付いた形です。この複合語は、家具の脚が獣の爪を模したデザインであることを表すために、19世紀頃から英語で使われるようになりました。
Analysis
claw-footed は、文字通り「爪の足を持つ」という意味の複合形容詞です。主にアンティーク家具やバスタブなど、脚部が動物の爪の形に彫刻された物を描写する際に用いられます。この語は、特定の様式を指す専門用語として定着し、現代でも装飾的な家具の説明でよく見られます。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加