Meaning
1名詞
顔つき、表情、顔
2名詞
支持、承認、是認
3他動詞
支持する、承認する、容認する
Structure
word structure
1
counten
顔、表情
2
ance
状態、性質、行為を表す名詞化接尾辞
Usage
Her countenance showed a mixture of surprise and delight.
彼女の顔には驚きと喜びが入り混じっていた。
The committee refused to countenance any further delays.
委員会はこれ以上の遅延を一切認めなかった。
He has a stern countenance that makes him look unfriendly.
彼は厳しい顔つきをしていて、無愛想に見える。
Etymology
中英語の countenaunce を経て、古フランス語の contenance（態度、外見、顔つき）から借用された。古フランス語の contenance は、ラテン語の continentia（抑制、節制）に由来し、さらに continēre（保つ、支える）から派生した。
Analysis
元々は「抑制」や「態度」を意味していたが、中世フランス語で「外見」や「顔つき」を指すようになり、英語に入ってからもその意味が定着した。さらに、顔つきがその人の感情や意図を表すことから、「支持」や「承認」という抽象的な意味へと拡張した。動詞としては「支持する」という意味で使われるようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加