curvaceous
Meaning
(女性の体が)曲線美のある、豊満な
Structure
Usage
She was known for her curvaceous figure, which made her a popular model in the 1950s.
彼女は曲線美のある体型で知られ、1950年代に人気モデルとなった。
The dress was designed to accentuate a curvaceous silhouette.
そのドレスは曲線美のあるシルエットを強調するようにデザインされていた。
Many artists in that era preferred to paint curvaceous women as symbols of fertility.
その時代の多くの芸術家は、豊満な女性を多産の象徴として描くことを好んだ。
Etymology
curvaceous は、ラテン語の curvus(曲がった)に由来する語幹 curv- と、形容詞を作る接尾辞 -aceous が組み合わさってできた語です。英語では19世紀後半に、特に女性の体の曲線美を表現するために使われるようになりました。
Analysis
元々は「曲線の多い」という意味で、主に女性の体型を表す際に用いられます。接尾辞 -aceous は「…の性質を持つ」という意味を加え、curvaceous は「曲線的な」という形容詞として定着しました。現代では、特に魅力的な曲線を持つ女性を肯定的に描写する言葉として使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加