OpenEtymology

dated

UK/ˈdeɪtɪd/US/ˈdeɪtɪd/

Meaning

1形容詞

時代遅れの、古臭い

Structure

word structure
1
date
日付、時代
+
2
d
形容詞化(~された)

Usage

His suit looks a bit dated now.

彼のスーツは今では少し時代遅れに見える。

The technology in this old computer is dated.

この古いコンピュータの技術は時代遅れだ。

She found the film's special effects dated but charming.

彼女はその映画の特殊効果が古臭いが魅力的だと感じた。

Etymology

「dated」は動詞「date(日付を付ける)」の過去分詞形に由来します。動詞「date」は、ラテン語の「data(与えられたもの)」から来ており、中英語で「日付を記す」という意味で使われるようになりました。

Analysis

元々は「日付が付けられた」という文字通りの意味でしたが、そこから「特定の時代に属する」という意味が生まれ、さらに「その時代に合わない」という否定的な意味に発展しました。現代では主に「時代遅れの」という形容詞として使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

datedの意味と語源:時代遅れの、古臭い | OpenEtymology