debt-service
UK/ˈdetˌsɜːvɪs/US/ˈdetˌsɜːrvɪs/
Meaning
1名詞
債務返済（元本と利子の支払い）
Structure
word structure
+
2
service
返済、支払い（の行為）
Usage
The company's debt-service costs have increased due to higher interest rates.
金利上昇により、その企業の債務返済コストは増加した。
The government allocated a large portion of its budget to debt-service payments.
政府は予算の大部分を債務返済に充てた。
A high debt-service ratio indicates that a borrower may struggle to meet its obligations.
高い債務返済比率は、借り手が返済義務を果たすのに苦労する可能性を示している。
Etymology
「debt」は古フランス語 dette を経てラテン語 debitum（借りているもの）に由来し、「service」は古フランス語 servise を経てラテン語 servitium（奉仕）に由来します。英語では「debt service」という複合名詞として、借金に対する奉仕、すなわち返済の義務を指すようになりました。
Analysis
もともと「service」は奉仕や労働を意味しましたが、金融の文脈では「債務に対する奉仕」つまり利息と元本を定期的に支払う行為を指すようになりました。「debt-service」はその名詞形で、企業や政府が負債を返済するために必要な資金の流れを表します。
語族 · Word families
すべて見るdebtsomething owed
01debtor債務者、借金をしている人debtsomething owed02debt-free借金がない、無借金のdebtsomething owed03debt-laden多額の借金を抱えた、負債に苦しむdebtsomething owed04debt-equity負債と株式（自己資本）の関係に関する、負債と資本の比率を示すdebtsomething owed05debt-relief債務救済、債務軽減debtsomething owed06indebtedness借金をしている状態、負債があることdebtsomething owed
debt の語族をすべて見る →パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加