OpenEtymology

defection

UK/dɪˈfekʃən/US/dɪˈfekʃən/

Meaning

1名詞

(政党・組織・国などからの)離脱、離反、亡命

Structure

word structure
1
de
離れて、下へ
+
2
する、行う
+
3
ion
行為・状態を表す名詞を作る

Usage

The senator's defection from the party shocked his colleagues.

その上院議員の党からの離党は同僚たちを驚かせた。

Several high-ranking officials were accused of defection to the enemy.

数人の高官が敵側への亡命を非難された。

The defection of key supporters weakened the government's position.

主要な支持者の離反が政府の立場を弱めた。

Etymology

ラテン語の defectio(離脱、反乱)に由来し、これは deficere(不足する、見捨てる)から派生した。deficere は de-(離れて)と facere(する)の組み合わせで、「離れて行う」つまり「見捨てる」という意味を持つ。英語には16世紀に借用された。

Analysis

元々は「欠乏」「不足」を意味していたが、後に「義務や忠誠を放棄すること」という意味に発展した。現代では特に政党や国家からの離脱・離反を指す。語構成からは「離れて行う」という原義が、忠誠を離れる行為という意味につながっている。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

defectionの意味と語源:(政党・組織・国などからの)離脱、離反、亡命 | OpenEtymology