OpenEtymology

deterrent

UK/dɪˈterənt/US/dɪˈtɜːrənt/

Meaning

1名詞

抑止力、抑止手段

2形容詞

抑止する、抑止のための

Structure

word structure
1
deter
思いとどまらせる、妨げる
+
2
rent
〜するもの、〜のための

Usage

The threat of punishment is a strong deterrent against crime.

罰の脅威は犯罪に対する強い抑止力となる。

The country's nuclear weapons serve as a deterrent to potential aggressors.

その国の核兵器は、潜在的な侵略者に対する抑止力として機能している。

The high cost of parking is a deterrent to driving into the city center.

駐車料金の高さは、都心への車での進入を抑止する要因となっている。

Etymology

deterrent は、ラテン語の deterrere(de-「離れて」+ terrere「怖がらせる」)に由来し、「怖がらせて思いとどまらせる」という意味があった。英語には、19世紀初頭に「抑止する」という意味の形容詞として借用され、後に名詞としても使われるようになった。

Analysis

元々は「怖がらせて思いとどまらせる」という意味のラテン語から来ており、英語では「抑止する」という形容詞として使われ始めた。その後、名詞として「抑止力」や「抑止手段」という意味に発展し、特に軍事や犯罪防止の文脈でよく使われるようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

deterrentの意味と語源:抑止力、抑止手段 | OpenEtymology