OpenEtymology

dolorous

UK/ˈdɒlərəs/US/ˈdoʊlərəs/

Meaning

1形容詞

悲しみに満ちた、哀れな、痛ましい

Structure

word structure
1
dolor
悲しみ、苦痛
+
2
ous
~の性質を持つ、~に満ちた

Usage

The dolorous melody brought tears to her eyes.

その悲しげな旋律に彼女は涙を浮かべた。

He recounted the dolorous tale of his lost youth.

彼は失われた青春の痛ましい物語を語った。

The funeral was a dolorous occasion for the entire community.

その葬儀は地域全体にとって悲しみに満ちた行事だった。

Etymology

ラテン語の dolor(痛み、悲しみ)に形容詞接尾辞 -osus が付いた dolorosus を経て、中英語期にフランス語の douloureux の影響を受けながら英語に入った。

Analysis

元々は身体的な痛みを表す語だったが、次第に精神的な悲しみや哀れさを表すようになった。現代では主に文学的な文脈で、深い悲しみや苦悩を帯びた様子を描写するのに用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

dolorousの意味と語源:悲しみに満ちた、哀れな、痛ましい | OpenEtymology