emancipated
UK/ɪˈmænsɪpeɪtɪd/US/ɪˈmænsəpeɪtɪd/
Meaning
1形容詞
解放された、束縛から自由になった
2動詞
emancipateの過去形・過去分詞。解放する、束縛から自由にする
Usage
The emancipated slaves finally enjoyed their freedom.
解放された奴隷たちはついに自由を手にした。
She felt emancipated after leaving her controlling job.
彼女は支配的な仕事を辞めた後、解放された気分だった。
The new law emancipated many people from debt.
新しい法律により、多くの人々が借金から解放された。
Etymology
ラテン語のemancipare（解放する）に由来し、これはex-（外へ）とmancipium（所有権、奴隷）から成る。元々は「手放す」「所有権を放棄する」という意味で、特に奴隷を解放する際に使われた。英語には17世紀に「法的な束縛から解放する」という意味で借用された。
Analysis
元々は「所有権を手放す」という法律用語で、特に奴隷解放を指した。その後、比喩的に「束縛や制限から自由にする」という一般的な意味に拡張された。現代では、社会的・法的な束縛からの解放だけでなく、精神的な自由や自立を表すこともある。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加