OpenEtymology

engulf

UK/ɪnˈɡʌlf/US/ɪnˈɡʌlf/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1他動詞

(火・水などが)~をすっかり包み込む、飲み込む

2他動詞

(感情・状況などが)~を圧倒する、支配する

Structure

word structure
1
en
中へ、~にする
+
2
gulf
湾、深い裂け目

Usage

The flames quickly engulfed the entire building.

炎はすぐに建物全体を飲み込んだ。

A feeling of despair engulfed him as he read the news.

その知らせを読んだとき、絶望感が彼を圧倒した。

The town was engulfed by the flood within hours.

その町は数時間のうちに洪水にのみ込まれた。

Etymology

中英語の engoulfen に由来し、古フランス語の engouffrer(深い穴や渦に飲み込む)から来ています。さらに遡ると、ラテン語の in-(中へ)とギリシャ語の kolpos(胸、谷間、湾)に由来します。

Analysis

元々は「深い穴や渦に飲み込む」という具体的な意味でしたが、後に「火や水が全体を覆う」という物理的な意味に広がり、さらに比喩的に「感情や状況が人を圧倒する」という抽象的な意味も持つようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

engulfの意味と語源:(火・水などが)~をすっかり包み込む、飲み込む | OpenEtymology