flail
UK/fleɪl/US/fleɪl/
Meaning
1名詞
（脱穀用の）殻竿（からざお）、フレイル
2動詞
（腕や体を）激しく振り回す、ばたつかせる
3自動詞
（腕や体を）激しく動かす、もがく
Usage
The farmer used a flail to thresh the wheat.
農夫は殻竿を使って小麦を脱穀した。
She flailed her arms in the water to stay afloat.
彼女は水に浮かんでいようと腕を激しく動かした。
He flailed around in the dark, trying to find the light switch.
彼は暗闇の中でライトのスイッチを探して、手をばたつかせた。
Etymology
古英語の「flegel」に由来し、さらにラテン語の「flagellum」（鞭、むち）に遡るとされる。中英語期に「flayl」として使われ、脱穀用の農具を指した。
Analysis
元々は農具の名称だったが、その動作（振り回す）から、動詞として「激しく振り回す」という意味が派生した。現代では、特に腕や体を制御不能に動かす様子を表すことが多い。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加