OpenEtymology

flawless

UK/ˈflɔːləs/US/ˈflɔːləs/

Meaning

1形容詞

欠点のない、完璧な

Structure

word structure
1
欠点、傷
+
2
less
~がない

Usage

Her performance was flawless, earning her a standing ovation.

彼女の演技は完璧で、スタンディングオベーションを受けた。

The diamond is flawless, with no visible inclusions.

そのダイヤモンドは無傷で、目に見える内包物はない。

He executed the plan with flawless precision.

彼はその計画を完璧な正確さで実行した。

Etymology

「flaw」は中英語の「flawe」に由来し、古ノルド語の「flaga」(石の薄片)から来ています。元々は「石の破片」を意味しましたが、後に「傷」や「欠点」を指すようになりました。接尾辞「-less」は古英語の「lēas」に由来し、「~がない」という意味を加えます。

Analysis

「flaw」は「傷」や「欠点」を意味し、「-less」が「~がない」を表すため、「flawless」は文字通り「欠点がない」という意味になります。この語は17世紀頃から使われ始め、現在では「完璧な」という肯定的な意味で広く用いられています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

flawlessの意味と語源:欠点のない、完璧な | OpenEtymology