OpenEtymology

flighty

UK/ˈflaɪti/US/ˈflaɪti/

Meaning

1形容詞

気まぐれな、移り気な、軽率な

Structure

word structure
1
flight
飛行、逃走
+
2
y
〜の性質を持つ

Usage

She is too flighty to be a reliable manager.

彼女は気まぐれすぎて、信頼できる管理者にはなれない。

His flighty behavior made it hard for him to keep a job.

彼の移り気な行動のせいで、仕事を長く続けるのは難しかった。

Don't be so flighty; think carefully before making a decision.

そんなに軽率にならないで。決断する前にしっかり考えなさい。

Etymology

中英語の flighti に由来し、flight(飛行、逃走)に形容詞化する接尾辞 -y が付いた形。元々は「翼が生えた」「素早く動く」という意味で、後に「気まぐれな」という比喩的な意味へ発展した。

Analysis

元々は「飛ぶ」という物理的な動作を表す語だったが、そこから「落ち着きがない」「すぐに逃げ出す」という性格を表すようになり、現代では「移り気で信頼できない」という否定的な意味で使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

flightyの意味と語源:気まぐれな、移り気な、軽率な | OpenEtymology