hampered
UK/ˈhæmpəd/US/ˈhæmpərd/
Meaning
1他動詞
妨げる、邪魔する、阻止する
Structure
word structure
1
hamper
妨げる
2
ed
過去形・過去分詞を形成
Usage
The rescue efforts were hampered by the heavy rain.
救助活動は大雨によって妨げられた。
Her progress in the company was hampered by a lack of experience.
彼女の会社での昇進は経験不足によって妨げられた。
The new policy hampered the growth of small businesses.
新しい政策は中小企業の成長を妨げた。
Etymology
hamperedは動詞hamperの過去形・過去分詞形です。hamperは中英語のhamperenに由来し、さらに古フランス語のhamper（「捕まえる」「妨げる」）から来たと考えられています。元々は「拘束する」「妨害する」という意味で使われていました。
Analysis
hamperは「妨げる」という意味で、物理的な障害だけでなく、比喩的な妨害にも使われます。過去形・過去分詞のhamperedは、何かが進行や成功を妨げられた状態を表します。現代英語では、特に進行中の活動や計画が妨げられた状況を指すことが多いです。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加