hand-woven
UK/ˌhændˈwəʊvən/US/ˌhændˈwoʊvən/
Meaning
1形容詞
手織りの、手で織られた
Structure
word structure
1
hand
手
2
woven
織られた(weaveの過去分詞)
Usage
She bought a beautiful hand-woven rug from the local market.
彼女は地元の市場で美しい手織りのじゅうたんを買った。
The hand-woven fabric has a unique texture that machines cannot replicate.
その手織りの布地は、機械では再現できない独特の風合いがある。
Hand-woven baskets are often more durable than factory-made ones.
手編みのバスケットは、工場製のものより丈夫なことが多い。
Etymology
hand-wovenは、古英語のhand(手)とwefan(織る)の過去分詞wovenが組み合わさった複合形容詞です。英語で「手で織る」という意味の複合語として、中英語期以降に使われるようになりました。
Analysis
元々は「手で織る」という動作を表す動詞句から派生し、形容詞として「手で織られた」という状態を表すようになりました。現代では、機械織りと対比して、職人の手作業による織物を強調する際に用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加