OpenEtymology

harbinger

UK/ˈhɑːbɪndʒə/US/ˈhɑːrbɪndʒər/

Meaning

1名詞

前触れ、先駆けとなるもの

Usage

The first snow is a harbinger of winter.

初雪は冬の前触れである。

These early successes were harbingers of a bright future.

これらの初期の成功は明るい未来の先駆けだった。

The robin is often considered a harbinger of spring.

コマドリはしばしば春の前触れと見なされる。

Etymology

中英語のherbenger(宿を提供する人、先駆者)に由来し、さらに古フランス語のherberge(宿、宿営地)から来ています。herbergeは古高ドイツ語のheriberga(軍隊の宿営地)に遡ります。

Analysis

元々は「宿を提供する人」や「先駆者」を意味していましたが、後に「何かが来ることを知らせる人や物」という意味に発展しました。現代では、特に重要な出来事や変化の前触れとなるもの、またはその先駆けとなるものを指します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

harbingerの意味と語源:前触れ、先駆けとなるもの | OpenEtymology