heave
UK/hiːv/US/hiːv/
Meaning
1動詞
（重い物を）持ち上げる、引き上げる
2動詞
（ため息・胸などが）大きく動く、波立つ
3動詞
吐く、吐き気をもよおす
Usage
They heaved the heavy box onto the truck.
彼らは重い箱をトラックの上に持ち上げた。
Her chest heaved with emotion as she watched the scene.
その光景を見て、彼女の胸は感情で波打った。
He felt sick and heaved into the toilet.
彼は気分が悪くなり、トイレに吐いた。
Etymology
古英語のhebban（持ち上げる）に由来し、ゲルマン祖語のhabjanąを経て、中英語でheven、heaveへと変化した。
Analysis
元々は「持ち上げる」という物理的な動作を表していたが、そこから「胸が波打つ」「ため息をつく」といった感情の動き、さらに「吐く」という身体的反応を表すようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加