Meaning
1形容詞
無力な、どうすることもできない
2形容詞
（人が）助けを必要としている、頼る先がない
Structure
word structure
1
help
助ける、援助
2
less
～がない、～できない
Usage
The injured bird was completely helpless on the ground.
けがをした鳥は地面でまったく動けなかった。
She felt helpless when her computer crashed before the deadline.
締め切り前にパソコンが壊れて、彼女はどうすることもできなかった。
The helpless child cried for his mother in the crowd.
助けを求める子供は人混みの中で母親を呼んで泣いた。
Etymology
古英語のhelpan（助ける）と接尾辞-lēas（～がない）が組み合わさってできた語。中英語期にhelplesとして現れ、現代英語のhelplessに至る。
Analysis
元々は「助けがない」という状態を表していたが、そこから「自分でどうすることもできない」という意味に発展した。また、他者からの援助を必要とする状況を指すこともある。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加