hermeneutics
UK/ˌhɜːmɪˈnjuːtɪks/US/ˌhɜːrməˈnuːtɪks/
Meaning
1名詞
解釈学、聖書やテキストの解釈の理論と方法論
Structure
word structure
1
hermeneut
解釈する
2
ics
学問、体系
Usage
The course introduces students to the principles of hermeneutics.
このコースでは、学生に解釈学の原理を紹介する。
Hermeneutics is essential for understanding ancient texts.
解釈学は古代のテキストを理解するために不可欠である。
Her research focuses on the hermeneutics of legal documents.
彼女の研究は、法的文書の解釈学に焦点を当てている。
Etymology
ギリシャ語のhermēneutikos（解釈の）に由来し、これはhermēneuein（解釈する）から派生した。hermēneueinは神話の神ヘルメス（Hermes）の名前に由来するとされ、ヘルメスは神々の伝令として言葉を伝える役割を持っていた。この語はラテン語を経由して英語に入り、17世紀に「解釈の技術」を意味するようになった。
Analysis
元々は聖書解釈の理論を指していたが、後に文学、哲学、法学などあらゆるテキストの解釈方法論へと拡張された。現代では、特に哲学的解釈学（ハイデガーやガダマーなど）を指すことも多い。語構成からは「解釈する学問」という意味が明確に読み取れる。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加