OpenEtymology

hobbit

UK/ˈhɒbɪt/US/ˈhɑːbɪt/

Meaning

1名詞

ホビット。J・R・R・トールキンの作品に登場する、身長が低く、穏やかで、穴居生活を好む架空の種族。

Usage

The hobbit Bilbo Baggins lived in a comfortable hole in the ground.

ホビットのビルボ・バギンズは、地面の快適な穴ぐらに住んでいた。

Hobbits are known for their love of peace, food, and simple pleasures.

ホビットは平和と食べ物、そして素朴な楽しみを愛することで知られている。

In the story, the hobbit joins a group of dwarves on an unexpected adventure.

物語の中で、そのホビットはドワーフたちの一行に加わり、思いがけない冒険に出かける。

Etymology

J・R・R・トールキンが創作した語。古英語の『ホビット』という言葉は存在せず、トールキン自身が「hob(小さな妖精やいたずら好きな存在)」と「rabbit(ウサギ)」を連想させる語として考案したとされる。ただし、トールキンは後に、古英語の「hol-bytla(穴に住む者)」に由来する可能性を示唆している。

Analysis

トールキンが1937年の小説『ホビットの冒険』で初めて用いた造語。物語の中で、ホビットは「穴に住む者」という意味合いを持つと説明され、その後の『指輪物語』でも同様に描かれた。現代では、ファンタジー文学における代表的な種族名として定着している。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

hobbitの意味と語源:ホビット | OpenEtymology