OpenEtymology

hoe

UK/həʊ/US/hoʊ/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

鍬(くわ)

2動詞

鍬で耕す、鍬で雑草を取る

Usage

She used a hoe to weed the vegetable garden.

彼女は鍬を使って野菜畑の雑草を取った。

The farmer hoed the field before planting the seeds.

農夫は種をまく前に鍬で畑を耕した。

He bought a new hoe at the hardware store.

彼は金物店で新しい鍬を買った。

Etymology

中英語の 'howe' に由来し、さらに古フランス語の 'houe'、フランク語の 'hauwa'(鍬)に遡るとされる。ゲルマン語派の語で、英語に入ったのは中世初期である。

Analysis

元々は農具の一種を指す語で、現代でも同じ意味で使われる。動詞としての用法は、道具の使用を表す名詞から転じたもので、古くからある自然な意味の拡張である。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

hoeの意味と語源:鍬(くわ) | OpenEtymology