hokum
UK/ˈhəʊkəm/US/ˈhoʊkəm/
Meaning
1名詞
（芸術・演説などの）陳腐で感傷的な内容、ごまかし
2名詞
（米俗語）でたらめ、たわごと
Usage
The movie was pure hokum, but the audience loved it.
その映画はまったくのごまかしだったが、観客はそれを楽しんだ。
His speech was full of patriotic hokum and empty promises.
彼の演説は愛国心を煽る陳腐な言葉と空約束ばかりだった。
Don't believe that hokum about the new diet; it's just marketing.
その新しいダイエットについてのでたらめを信じるな。ただのマーケティングだ。
Etymology
19世紀後半のアメリカ英語。語源は不明だが、おそらくhocus-pocus（手品師のかけ声、ごまかし）とbunkum（でたらめ、空論）の混成語とされる。
Analysis
hokumは、もともと劇場や寄席で観客の感情を煽るための安っぽい演出や台詞を指す俗語として使われ始めた。その後、政治演説や広告など、人を欺くための陳腐な言葉やごまかし全般を指すように意味が広がった。現代では、芸術作品や議論の中身が薄っぺらいことを批判的に表す際に用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加