OpenEtymology

imbroglio

UK/ɪmˈbrəʊliəʊ/US/ɪmˈbroʊlioʊ/

Meaning

1名詞

複雑で厄介な状況、もつれ、紛争

Usage

The political imbroglio lasted for months, paralyzing the government.

その政治的もつれは数ヶ月続き、政府を麻痺させた。

He found himself in an imbroglio with his business partners over the contract.

彼は契約をめぐってビジネスパートナーとの厄介な紛争に巻き込まれた。

The film's plot revolves around a romantic imbroglio involving three friends.

その映画の筋は、3人の友人を巻き込んだ恋愛のもつれを中心に展開する。

Etymology

イタリア語の「imbroglio」に由来し、これは動詞「imbrogliare」(混乱させる、もつれさせる)から来ています。さらに遡ると、ラテン語の「in-」(中に)と「brogliare」(混ぜる、かき混ぜる)に由来します。英語には19世紀初頭に借用されました。

Analysis

元々は「混乱した状態」を意味していましたが、特に複雑な人間関係や政治的な紛争を指すようになりました。現代では、解決が難しい厄介な状況を表すのに使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

imbroglioの意味と語源:複雑で厄介な状況、もつれ、紛争 | OpenEtymology