OpenEtymology

immobile

UK/ɪˈməʊbaɪl/US/ɪˈmoʊbəl/

Meaning

1形容詞

動かない、動かせない、固定された

Structure

word structure
1
im
否定
+
2
mobile
動く、動かせる

Usage

The injured bird lay immobile on the ground.

けがをした鳥は地面に動けずに横たわっていた。

The heavy statue remained immobile despite the strong wind.

その重い像は強い風にもかかわらず、微動だにしなかった。

After the accident, he was immobile for several weeks.

事故の後、彼は数週間動けなかった。

Etymology

ラテン語の immobilis(動かない)に由来し、フランス語の immobile を経由して英語に入った。接頭辞 in-(否定)と mobilis(動かせる)から成る。

Analysis

元々は物理的に動かないことを指していたが、比喩的に「変化しない」「柔軟性がない」という意味にも使われるようになった。現代英語では主に「動かない、動かせない」という物理的な意味で用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

immobileの意味と語源:動かない、動かせない、固定された | OpenEtymology