impediment
UK/ɪmˈpedɪmənt/US/ɪmˈpedɪmənt/
Meaning
1名詞
妨げ、障害、支障
Usage
The lack of funding is a major impediment to the project's success.
資金不足はプロジェクトの成功にとって大きな障害です。
He overcame his speech impediment through years of therapy.
彼は長年の治療を経て、言語障害を克服しました。
The new regulations could be an impediment to small businesses.
新しい規制は中小企業にとって妨げとなる可能性があります。
Etymology
ラテン語の impedimentum（妨げ、障害）に由来し、これは動詞 impedire（足を絡める、妨げる）から派生した名詞です。impedire は in-（中に）と pes（足）の結合に由来し、文字通りには「足を縛る」という意味でした。英語には15世紀にフランス語を経由して入ったとされます。
Analysis
元々は物理的な障害物を指していましたが、後に抽象的な妨害や障害も指すようになりました。現代では、進行や達成を妨げるもの全般を意味します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加