OpenEtymology

impersonate

UK/ɪmˈpɜːsəneɪt/US/ɪmˈpɜːrsəneɪt/

Meaning

1他動詞

(人・役柄)を演じる、ふりをする

2他動詞

(他人の)ふりをする、なりすます

Structure

word structure
1
im
中に、上に(ここでは「~の中へ」の意)
+
2
person
人、人物
+
3
ate
動詞を作る(~にする、~する)

Usage

He was arrested for impersonating a police officer.

彼は警察官になりすましたとして逮捕された。

The comedian impersonates famous celebrities on stage.

そのコメディアンは舞台で有名な有名人の物まねをする。

She impersonated her sister to get access to the account.

彼女はアカウントにアクセスするために妹のふりをした。

Etymology

ラテン語の in-(中へ)と persona(仮面、役割、人)が組み合わさり、フランス語の impersonner を経て英語に入った。元々は「人の中に入る」「人格を帯びる」という意味だった。

Analysis

当初は「人格を与える」「擬人化する」という意味で使われたが、後に「他人の役割を演じる」という意味に発展し、現代では特に「他人になりすます」という意味で一般的になった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

impersonateの意味と語源:(人・役柄)を演じる、ふりをする | OpenEtymology