madcap
UK/ˈmædkæp/US/ˈmædkæp/
Meaning
1形容詞
向こう見ずな、無鉄砲な
2名詞
向こう見ずな人、無鉄砲者
Structure
word structure
1
mad
狂った、熱狂した
2
cap
頭、帽子
Usage
His madcap scheme to cross the ocean in a rowboat surprised everyone.
手漕ぎボートで海を渡るという彼の無鉄砲な計画は、皆を驚かせた。
She is known as a madcap who often takes unnecessary risks.
彼女はしばしば不必要なリスクを冒す無鉄砲者として知られている。
The movie is a madcap comedy full of absurd situations.
その映画は、不条理な状況に満ちた突飛なコメディだ。
Etymology
madcapは16世紀に英語で形成された複合語で、mad（狂った）とcap（帽子）から成ります。当時は「頭がおかしい人」を指す言葉として使われ始めました。
Analysis
元々は「狂った頭」という文字通りの意味から、転じて「向こう見ずな人」を指すようになりました。現代では形容詞としても名詞としても、無鉄砲で衝動的な人や行動を表します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加