OpenEtymology

malcontent

UK/ˈmælkəntent/US/ˈmælkəntent/

Meaning

1名詞

不満を持つ人、不平分子

2形容詞

不満な、不平を言う

Structure

word structure
1
mal
悪い、不十分な
+
2
content
満足している

Usage

The malcontents gathered in the square to protest against the new law.

不満を持つ人々は広場に集まり、新法に抗議した。

He was a malcontent who always found something to complain about.

彼はいつも何か文句を見つける不満家だった。

The malcontent employees demanded better working conditions.

不満を抱えた従業員たちは、より良い労働条件を要求した。

Etymology

フランス語のmécontent(不満な)に由来し、英語では16世紀に借用された。mécontentは接頭辞mé-(悪い、誤った)とcontent(満足した)から成る。

Analysis

元々は「不満な」という形容詞として使われ、後に「不満を持つ人」を指す名詞としても用いられるようになった。政治的な文脈で体制に不満を持つ人を指すことが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

malcontentの意味と語源:不満を持つ人、不平分子 | OpenEtymology