OpenEtymology

mighty

UK/ˈmaɪti/US/ˈmaɪti/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

力強い、強力な、巨大な

2副詞

非常に、とても(主に口語・方言)

Structure

word structure
1
might
力、強さ
+
2
y
〜の性質を持つ、〜のような

Usage

The mighty warrior defeated all his enemies.

その力強い戦士はすべての敵を打ち負かした。

The mighty river flooded the entire valley.

その巨大な川は谷全体を氾濫させた。

That's a mighty big dog you have there.

それはとても大きな犬だね。

Etymology

古英語の「miht」または「meaht」(力、能力)に由来し、これに形容詞化接尾辞「-ig」が付いて「mihtig」となり、中英語を経て現代英語の「mighty」となった。

Analysis

元々は「力を持つ」という意味で、物理的な強さや権力を表していた。時代とともに「巨大な」「非常に」という比喩的・強調的な意味へ拡張し、副詞としても使われるようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

mightyの意味と語源:力強い、強力な、巨大な | OpenEtymology