OpenEtymology

miscalculation

UK/ˌmɪsˌkælkjʊˈleɪʃən/US/ˌmɪsˌkælkjəˈleɪʃən/

Meaning

1名詞

誤算、計算違い、見込み違い

Structure

word structure
1
mis
誤った、間違った
+
2
calculation
計算、算定

Usage

The project failed due to a serious miscalculation of the budget.

そのプロジェクトは予算の重大な見込み違いにより失敗した。

His miscalculation in the negotiations cost the company millions.

交渉における彼の誤算が会社に数百万の損失をもたらした。

A simple miscalculation in the recipe can ruin the whole dish.

レシピの単純な計算ミスが料理全体を台無しにすることがある。

Etymology

miscalculation は、接頭辞 mis-(誤り)と名詞 calculation(計算)の組み合わせから成る。calculation はラテン語の calculatio(計算)に由来し、さらに calculus(小石)から発展した。英語では中世に計算の意味で用いられるようになった。

Analysis

mis- が付くことで「誤った計算」という意味が加わり、単に計算の誤りだけでなく、判断や見込みの誤りも指すようになった。現代では、数値の計算ミスから戦略的な判断ミスまで幅広く使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

miscalculationの意味と語源:誤算、計算違い、見込み違い | OpenEtymology