miscast
UK/ˌmɪsˈkɑːst/US/ˌmɪsˈkæst/
Meaning
1他動詞
（俳優を）役に合わない配役にする
2形容詞
（俳優が）役に合わない配役をされた
Structure
word structure
1
mis
誤って、悪く
2
cast
配役する、投げる
Usage
The director miscast the lead role, choosing an actor who was too young for the part.
監督は主役の配役を誤り、その役には若すぎる俳優を選んだ。
She felt she had been miscast in the comedy, as her strength was in dramatic roles.
彼女はコメディに配役されたのは間違いだと感じた。彼女の得意分野はシリアスな役だったからだ。
The actor was miscast as the villain; his gentle demeanor made the performance unconvincing.
その俳優は悪役として配役を誤られた。彼の穏やかな性格が演技を説得力のないものにした。
Etymology
接頭辞 mis-（誤って）と動詞 cast（配役する）の組み合わせ。cast は古ノルド語 kasta（投げる）に由来し、演劇の文脈で「役を割り当てる」という意味に発展した。
Analysis
miscast は「誤って配役する」という意味で、特に演劇や映画の分野で使われる。動詞としての用法に加え、過去分詞が形容詞として「役に合わない配役をされた」という意味でも用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加