OpenEtymology

miscegenation

UK/ˌmɪsɪdʒɪˈneɪʃən/US/ˌmɪsɪdʒəˈneɪʃən/

Meaning

1名詞

異なる人種間の結婚や交配(特に白人と非白人の間の)

Structure

word structure
1
misce
混ぜる
+
2
gen
生む、種族
+
3
ation
~すること、~の状態

Usage

The history of miscegenation laws in the United States reflects a long struggle for racial equality.

アメリカ合衆国における異人種間結婚禁止法の歴史は、人種的平等を求める長い闘争を反映している。

Some people still hold prejudiced views about miscegenation, despite the progress made in civil rights.

公民権の進歩にもかかわらず、異人種間の結婚に対して偏見を持つ人々が今もいる。

The novel explores themes of identity and miscegenation in a multicultural society.

その小説は、多文化社会におけるアイデンティティと異人種間結婚のテーマを探求している。

Etymology

1863年にアメリカで造られた語で、ラテン語の miscere(混ぜる)と genus(種族)を組み合わせた造語です。人種間の混交を指す言葉として、特に白人と黒人の間の結婚や子孫を否定的に表現するために使われました。

Analysis

この語は、異なる人種の混交を「混ぜる」と「種族」という要素で表現しています。当初は政治的な文脈で使われ、奴隷制廃止論者によって広められましたが、後に人種差別的な意味合いを持つようになりました。現代では、人種間の結婚や交配を客観的に指す用語として使われることもありますが、歴史的な否定的な含意を伴うことが多いです。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

miscegenationの意味と語源:異なる人種間の結婚や交配(特に白人と非白人の間の) | OpenEtymology