mistreated
UK/ˌmɪsˈtriːtɪd/US/ˌmɪsˈtriːtɪd/
Meaning
1形容詞
虐待された、酷い扱いを受けた
Structure
word structure
1
mis
誤って、悪く
2
treat
扱う
3
ed
過去分詞・形容詞化
Usage
The mistreated dog was finally rescued by the animal shelter.
虐待されていた犬は、ついに動物保護施設に救出された。
She felt mistreated by her boss, who never appreciated her hard work.
彼女は、自分の努力を決して評価しない上司から酷い扱いを受けたと感じた。
The report revealed that many workers had been mistreated in the factory.
その報告書は、工場で多くの労働者が虐待されていたことを明らかにした。
Etymology
「mistreated」は、接頭辞「mis-」（悪く、誤って）と動詞「treat」（扱う）に過去分詞語尾「-ed」が付いた形です。「treat」は古フランス語の「traitier」に由来し、ラテン語の「tractare」（引く、扱う）まで遡ります。英語では14世紀頃から「扱う」という意味で使われ、16世紀頃に「mis-」を付けて「悪く扱う」という意味の「mistreat」が成立しました。
Analysis
「mistreat」は「悪く扱う」という動詞で、その過去分詞「mistreated」は形容詞として「虐待された」という状態を表します。接頭辞「mis-」が「誤り」や「悪さ」を加えることで、単なる「扱う」から「不当な扱い」という否定的な意味に変化しました。現代では、人や動物に対する虐待や酷い扱いを指すのが一般的です。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加