Meaning
1形容詞
経験不足で世間知らずな、うぶな
2形容詞
疑うことを知らない、純真な
Usage
She was naive to believe that everyone would keep their promises.
彼女は誰もが約束を守ると思ったのは、世間知らずだった。
His naive approach to politics surprised the experienced diplomats.
彼の政治に対する純真な姿勢は、経験豊富な外交官たちを驚かせた。
Don't be so naive; the deal sounds too good to be true.
そんなにうぶでいてはいけない。その取引はうますぎる話だ。
Etymology
フランス語の「naïve」（女性形）または「naïf」（男性形）に由来し、さらにラテン語の「nativus」（生まれつきの、自然の）に遡る。17世紀に英語へ借用された。
Analysis
元々は「生まれつきの」「自然な」という意味だったが、フランス語を経由して「経験に影響されていない」「純真な」という意味に発展した。現代英語では、特に「世間知らずで騙されやすい」という否定的なニュアンスで使われることが多い。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加