OpenEtymology

observable

UK/əbˈzɜːvəbl/US/əbˈzɜːrvəbl/

Meaning

1形容詞

観察できる、目に見える、気づくことができる

2名詞

観測可能な量(物理学などで)

Structure

word structure
1
observ
観察する、気づく
+
2
able
~できる、~可能な

Usage

The effects of the drug were clearly observable within a few hours.

その薬の効果は数時間以内に明確に観察できた。

In quantum mechanics, an observable is a physical quantity that can be measured.

量子力学において、オブザーバブルは測定可能な物理量である。

There was no observable change in the patient's condition.

患者の状態に観察できる変化はなかった。

Etymology

observable は、ラテン語の observare(注意して見る、観察する)に由来し、英語では observe(観察する)に接尾辞 -able(~できる)が付いて形成された。

Analysis

元々は「観察できる」という文字通りの意味で使われ、後に科学や哲学の文脈で「観測可能な」という意味に拡張された。特に物理学では、測定可能な物理量を指す名詞としても用いられるようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

observableの意味と語源:観察できる、目に見える、気づくことができる | OpenEtymology