Meaning
1名詞
激しい怒り、憤慨
2名詞
残虐行為、暴行
3他動詞
激怒させる、憤慨させる
Structure
word structure
1
out
外へ、超えて
2
rage
激怒、怒り
Usage
The decision to close the hospital caused public outrage.
病院を閉鎖する決定は、市民の激しい怒りを引き起こした。
The attack was condemned as an outrage against humanity.
その攻撃は人類に対する残虐行為として非難された。
The unfair treatment of the workers outraged the entire community.
労働者への不当な扱いは、地域社会全体を激怒させた。
Etymology
中英語の「outrage」は、古フランス語の「outrage」（過剰、暴行）に由来し、さらに「outrer」（過剰に行う）から来ています。この語は、ラテン語の「ultra」（超えて）に遡ります。
Analysis
元々は「過剰な行為」や「暴行」を意味していましたが、後に「道徳的に許されない行為」や「それに対する激しい怒り」という意味に発展しました。現代では、名詞として「激しい怒り」や「残虐行為」、動詞として「激怒させる」という意味で使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加