OpenEtymology

paper-and-pencil

UK/ˌpeɪpər ən ˈpensəl/US/ˌpeɪpər ən ˈpensəl/

Meaning

1形容詞

紙と鉛筆を使う、筆記による

Structure

word structure
1
紙
+
2
and
と、および
+
3
pencil
鉛筆

Usage

The survey was conducted using a paper-and-pencil questionnaire.

その調査は、紙と鉛筆によるアンケート用紙を用いて実施された。

Many students still prefer paper-and-pencil tests over online exams.

多くの学生は、オンライン試験よりも紙と鉛筆による試験を今でも好む。

The psychologist used a paper-and-pencil task to measure memory.

その心理学者は、記憶を測定するために紙と鉛筆を使う課題を用いた。

Etymology

「paper」は古フランス語の「papier」、さらにラテン語の「papyrus」(パピルス)に由来し、「pencil」は古フランス語の「pincel」(小さな筆)から来ています。「and」は古英語の「and」に由来します。この複合語は、紙と鉛筆という伝統的な筆記用具を組み合わせた表現として、英語で広く使われるようになりました。

Analysis

「paper-and-pencil」は、紙と鉛筆という具体的な道具を並べた複合形容詞で、主に試験や調査などが筆記で行われることを表します。コンピュータや電子機器が普及する以前から使われてきた表現で、現在ではデジタル形式と対比して「従来の筆記方式」という意味合いを持ちます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

paper-and-pencilの意味と語源:紙と鉛筆を使う、筆記による | OpenEtymology