parthian
UK/ˈpɑːθiən/US/ˈpɑːrθiən/
Meaning
1形容詞
パルティアの、パルティア人の
2名詞
パルティア人
Structure
word structure
1
parth
パルティア（古代イラン地方の王国）
2
ian
～の、～人
Usage
The Parthian Empire was a major political and cultural power in ancient Iran.
パルティア帝国は、古代イランにおける主要な政治的・文化的勢力だった。
He made a Parthian shot as he left the meeting, criticizing the plan one last time.
彼は会議を去る際にパルティアの一撃を放ち、最後にもう一度その計画を批判した。
The Parthian archers were famous for their skill in shooting backwards while retreating.
パルティアの射手たちは、撤退しながら後ろ向きに射る技術で有名だった。
Etymology
パルティアは、紀元前3世紀から紀元後3世紀にかけてイラン高原を中心に栄えた古代王国。英語の Parthian は、ラテン語 Parthia を経て、古代ギリシャ語の Parthia に由来する。
Analysis
元々は地理・民族名を指す形容詞・名詞として使われた。特に「パルティアの矢」という表現で知られ、パルティア人が騎乗しながら後ろ向きに射る戦術を指す。この戦術から「パルティアの一撃」という比喩が生まれ、撤退しながら反撃する意味で使われることもある。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加