paterfamilias
UK/ˌpeɪtəfəˈmɪliæs/US/ˌpeɪtərfəˈmɪliəs/
Meaning
1名詞
（古代ローマの）家長、家族の長
2名詞
（一般に）一家の支配者、家長
Structure
word structure
+
2
familias
家族の（属格）
Usage
In ancient Rome, the paterfamilias had absolute authority over his household.
古代ローマでは、家長は家族に対して絶対的な権力を持っていた。
He acted as the paterfamilias, making all the decisions for the extended family.
彼は家長として振る舞い、拡大家族のすべての決定を下した。
The role of the paterfamilias has evolved significantly over the centuries.
家長の役割は何世紀にもわたって大きく変化してきた。
Etymology
ラテン語の paterfamilias に由来する。pater は「父」、familias は familia（家族）の属格で、「家族の父」を意味した。古代ローマ法において、家長は家族に対する絶対的な権力を持つとされた。
Analysis
元々は古代ローマの法的・社会的制度を指す言葉で、家族の財産と成員に対する支配権を持つ男性家長を意味した。英語では19世紀にこの語が借用され、現代では一般に「一家の長」や「支配的な家長」という意味で使われる。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加