OpenEtymology

piercingly

UK/ˈpɪəsɪŋli/US/ˈpɪrsɪŋli/

Meaning

1副詞

鋭く、痛烈に、耳障りに

Structure

word structure
1
piercing
突き刺す、鋭い
+
2
ly
副詞化

Usage

The wind blew piercingly cold through the thin walls.

風が薄い壁を通して鋭く冷たく吹き抜けた。

She looked at him piercingly, as if she could see through his lies.

彼女は彼の嘘を見抜くかのように、鋭く彼を見つめた。

The alarm rang piercingly in the silent night.

静かな夜に警報が耳障りに鳴り響いた。

Etymology

piercinglyは、動詞pierce(突き刺す)の現在分詞piercingに、副詞を作る接尾辞-lyが付いた語。pierceは古フランス語のpercier(穴を開ける)に遡り、さらにラテン語のpertusus(per-「通して」+tundere「打つ」の過去分詞)に由来する。

Analysis

元々は「突き刺すように」という物理的な意味合いから、音や視線などが鋭く感じられる様子を表すようになった。現代では、音が耳に痛いほど高い、または視線が鋭く心に突き刺さるような状況を描写する副詞として使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

piercinglyの意味と語源:鋭く、痛烈に、耳障りに | OpenEtymology