plateful
UK/ˈpleɪtfʊl/US/ˈpleɪtfʊl/
Meaning
1名詞
皿一杯の量
Structure
word structure
1
plate
皿
2
ful
～一杯の量
Usage
She ate a plateful of spaghetti.
彼女はスパゲッティを皿一杯食べた。
He served himself a plateful of rice and curry.
彼はご飯とカレーを皿一杯に盛り付けた。
The restaurant offers a plateful of fresh vegetables for a healthy meal.
そのレストランは健康的な食事として、新鮮な野菜を皿一杯に盛ったものを提供している。
Etymology
platefulは、中英語のplate（皿）と接尾辞-ful（～一杯の量）が結合してできた語です。plateは古英語のplate（平らな板、皿）に由来し、さらにラテン語のplatina（平らなもの）に遡ります。接尾辞-fulは古英語のfull（満ちた）に由来し、名詞に付いて「一杯の量」を表すようになりました。
Analysis
platefulは、文字通り「皿一杯の量」を意味し、食物の量を表すのに用いられます。この語は中英語期に成立し、現代英語でも同じ意味で使われ続けています。接尾辞-fulは、spoonfulやcupfulなど、容器の名前に付いて「一杯の量」を表す生産的な接尾辞として機能しています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加