OpenEtymology

plated

UK/ˈpleɪtɪd/US/ˈpleɪtɪd/

Meaning

1形容詞

めっきを施した、金属の薄い層で覆われた

Usage

The necklace is made of gold-plated silver.

そのネックレスは銀に金めっきを施したものです。

The plated steel is resistant to corrosion.

めっきされた鋼は腐食に強い。

She wore a plated bracelet that looked expensive.

彼女は高そうに見えるめっきのブレスレットを身につけていた。

Etymology

plate は古フランス語の plate(平らな板)に由来し、中世ラテン語の plata を経て英語に入った。もともとは「平らな金属板」を意味し、そこから「金属の薄い層で覆う」という動詞が派生した。plated はその動詞 plate に過去分詞・形容詞化の接尾辞 -ed が付いた形である。

Analysis

plate は「平らな板」という名詞から「金属の薄い層で覆う」という動詞へと意味が拡張した。plated はその動詞の過去分詞形で、「めっきを施された」という状態を表す形容詞として使われる。現代では、金属製品や装飾品の表面処理を表す際に広く用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

platedの意味と語源:めっきを施した、金属の薄い層で覆われた | OpenEtymology