proverbially
UK/prəˈvɜːbiəli/US/prəˈvɜːrbiəli/
Meaning
1副詞
ことわざ的に、よく知られた言い伝えとして
Structure
word structure
1
proverb
ことわざ
2
ial
形容詞を作る
3
ly
副詞を作る
Usage
He is proverbially known for his punctuality.
彼はことわざ的に知られているほど時間厳守で有名だ。
The city is proverbially crowded during the festival.
その都市は祭りの間、ことわざ的に混雑している。
She is proverbially patient with her students.
彼女は生徒に対してことわざ的に忍耐強い。
Etymology
proverbially は、ラテン語の proverbium（ことわざ）に由来する。proverbium は pro-（前に）と verbum（言葉）から成り、「前に言われた言葉」という意味がある。英語では14世紀に proverb として借用され、形容詞 proverbial を経て、副詞形 proverbially が形成された。
Analysis
元々は「ことわざに関する」という意味の形容詞 proverbial から派生した副詞で、「ことわざのように」という文字通りの意味から、転じて「広く知られていて、典型的な」という意味で使われるようになった。現代では、ある性質や状況が非常に有名で、よく知られていることを強調する際に用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加